Pag. 6

Allegato

MODIFICAZIONI APPORTATE DALLE COMMISSIONI

        All'articolo 1:

            al comma 2 sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: «, assegnando priorità assoluta all'impiego di risorse locali sia umane sia materiali»;

            al comma 3 è aggiunto, in fine, il seguente periodo: «Gli incarichi e i contratti di cui al presente comma sono affidati ad enti od organismi e stipulati, assicurando il rispetto del principio di pari opportunità tra uomo e donna, con persone di nazionalità locale, ovvero di nazionalità italiana o di altri paesi a condizione che il Ministero degli affari esteri abbia escluso che localmente esistano le professionalità richieste»;

            al comma 6, dopo le parole: «dello Stato,» sono aggiunte le seguenti: «assegnando priorità all'impiego di risorse locali sia umane sia materiali,»;

            dopo il comma 6 è aggiunto il seguente:

            «6-bis. Nell'ambito degli stanziamenti di cui al comma 1, la somma di euro 100.000 è destinata ad iniziative di sensibilizzazione e formazione della popolazione libanese in relazione al pericolo rappresentato dal munizionamento inesploso con particolare riferimento al sub-munizionamento antipersona disperso da bombe a grappolo».

        All'articolo 2, dopo il comma 11 è aggiunto il seguente:

            «11-bis. Il Ministro degli affari esteri riferisce, entro il 31 dicembre di ogni anno, alle Commissioni parlamentari competenti sulla situazione, i risultati e le prospettive delle attività disposte dal presente articolo».

        All'articolo 3:

            al comma 4, lettera a), la parola: «Police» è sostituita dalla seguente: «Planning»;

            al comma 19, la parola: «Team» è sostituita dalla seguente: «Mission»;

            al comma 22, la parola: «Police» è sostituita dalla seguente: «Planning»;

 

Pag. 7

            dopo il comma 27 è aggiunto il seguente:

            «27-bis. Entro il 30 giugno 2008, il Ministro degli affari esteri e il Ministro della difesa riferiscono al Parlamento circa gli sviluppi relativi al contesto in cui si svolge ciascuna missione di cui ai commi precedenti».

        All'articolo 7, al comma 2, le parole da: «del fondo speciale» fino alla fine sono sostituite dalle seguenti: «iscritto, ai fini del bilancio triennale 2008-2010, nell'ambito del fondo speciale di parte corrente dello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno 2008, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al medesimo Ministero».

 

Pag. 8-9